how an onscreen james bond should be played

Atmosphere: To my mind, the greatest danger in this series is too much Englishness. There should, I think, be no monocles, moustaches, bowler hats or bobbies or other “Limey” gimmicks. There should be no blatant English slang, a minimum of public-school ties and accents, and subsidiary characters should, generally speaking, speak with a Scots or Irish accent.

James Bond: Bond is a blunt instrument wielded by a government department. He is quiet, hard, ruthless, sardonic, fatalistic. In his relationships with women he shows the same qualities as he does in his job. He likes gambling, golf and fast motor cars.
-Ian Fleming, via 007.com